Welcome to MA-Trad.com!

I am English but I have been living in France since 1993. For twelve years I worked as a translator in an agency, before starting my own business in 2006.

I graduated from Aston University in Business Administration and French, and worked for a large medical supplies company in Grenoble before obtaining one of the few positions as a full-time translator in a local agency.

Since 1994, I have gained experience in totally different fields, working with customers in large local industries (microelectronics, information technology, hydraulics, medical, etc.) and tourism (tourist offices, ski resorts, sporting event organisers, etc.), as well as numerous small local businesses working in a wide variety of sectors (finance, publishing, communication, etc.), not to mention regional scientific and medical research centres.

My current clientele reflects this diversity: gastronomy, tourism, communication, finance, research centres, IT, etc.